La Libre Voluntad es Primordial

Chicago, EU de A, 26 de Mayo, 2012.
Maestro Proloteo.
Tema: “La Libre Voluntad es Primordial”

Recibido por Valdir Soares.

Proloteo: “Mientras que la personalidad es uno de los fenómenos universales más difíciles de definir o explicar, es posible saber cuál es el vehículo básico para su expresión: la voluntad humana. La voluntad, en criaturas que evolucionan, es un producto de la gestión de los espíritus ayudantes de la mente, y puede ser encontrada con diferentes grados en cualquier parte de los universos en tiempo y espacio, siempre de acuerdo con el nivel de evolución. De cualquier forma, cuando en un planeta la voluntad humana evoluciona lo suficiente como para adquirir una conciencia determinada y un estatus moral, siempre proviene de la recepción de una personalidad fidedigna – siendo esto una concesión exclusiva del Padre en el Paraíso. El propósito de Dios al dar personalidad a Sus criaturas es permitirles compartir y disfrutar por completo la perfección de Sus planes para este Universo de universos. A cambio, Él mismo comparte nuestras experiencias en tiempo y espacio a través del Ser Supremo y Sus Fragmentos Espirituales.

“Es casi imposible enfatizar adecuadamente la importancia de la voluntad humana. Solamente digamos que la voluntad moral es primordial, en cualquier momento y lugar. Aunque el Dios Infinito y Todopoderoso se exprese a Sí mismo incluso en forma impersonal, Sus atributos de personalidad y voluntad son la fuente misma de todo lo que es, porque Él es el gran “YO SOY”, la fuente y el centro de todo. La voluntad y la personalidad convirtieron a las criaturas de Dios en individuos con autonomía total. No hay voluntad, sino libre voluntad. Dios concede la personalidad a Sus miríadas de criaturas, y al hacerlo, Él las hace socios potenciales para el cuidado de Su Creación; les otorga una total y libre voluntad personal. Nadie puede interferir con el ejercicio de la libre voluntad de Sus criaturas, incluso si deciden contrariamente a la voluntad de su propio Creador.

“La voluntad es primordial, y toda criatura con voluntad puede elegir hacer o rechazar la voluntad de Dios; esto es, seguir o no seguir el camino de la perfección al que el Creador nos dirigió cuando proclamó: “Sean perfectos, así como Yo soy perfecto”. Incluso dio un fragmento de Sí mismo, el Espíritu Interior, para guiarnos en el camino, siempre diciendo: “Esta es la ruta, camina por aquí”. A pesar de esto, cualquier ser humano puede rehusarse a hacer Su voluntad, y puede elegir dejar de existir como una criatura con voluntad en el Universo del Padre – y si tal es el deseo de la criatura, será concedido, para su infortunio, porque la voluntad personal es primordial.

“En ese distante pero seguro día, la voluntad de Dios se hará en todos los universos del tiempo y espacio, tal como ahora se hace en el Paraíso, y la gloria suprema de Dios llenará todos los universos ‘tal como las aguas cubren los océanos’. En ese glorioso día, todas las criaturas elevadas e inferiores, en todos los mundos de todos los universos, sabrán que la voluntad más primordial de todas es la voluntad de Dios.

“Yo soy Proloteo, tu tutor y maestro, contento de nuevamente poder intercambiar pensamientos contigo. Llámame – en cualquier momento – y mis pensamientos estarán contigo.”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Ser Grande o Ser Útil

Alabama, EU de A, 30 de Noviembre, 2010.
Maestro Desconocido.
Tema: “Ser Grande o Ser Útil”

Recibido por Oscar.

Maestro: “Es simplemente justo que refugio y alimentos sean provistos universalmente para todos como derecho de nacimiento. Sin embargo, en estos momentos, esta idea traería el caos y en una generación causaría el colapso de la civilización. La idea es buena, pero no es el momento de aplicarla considerando el nivel moral de la mayoría de los seres humanos en la actualidad.

“Todos los seres humanos deben aceptar la responsabilidad de contribuir de alguna manera a la sociedad. Incluso aquellos que carecen de los atributos físicos o mentales ideales, pueden encontrar alguna función que cumplir para mantener el nivel de la civilización. El altruismo y la misericordia son valiosos. El servicio amoroso a los semejantes no debe ser olvidado, pero los jóvenes deben ser educados de manera que conozcan el valor del trabajo como agente civilizador y como expresión del ser.

“El trabajo tiene dos propósitos igualmente importantes: servir como generador del sustento – producir lo necesario para satisfacer las necesidades materiales; y proveer una contribución al grupo – valor personal ante la sociedad. Mediante estos atributos se puede identificar claramente cuales de las múltiples ocupaciones de la civilización moderna son realmente inútiles. Al mismo tiempo, se puede dar el valor que merecen muchas ocupaciones consideradas como inferiores y de poco prestigio entre los seres humanos de hoy. Muchos se ocupan en actividades que solo sirven para conseguir dinero y no proveen nada de valor al grupo. Otros trabajan incansablemente sin reconocimiento alguno. La diferencia es que el primer grupo podría desaparecer sin consecuencias para el futuro, mientras que la ausencia del segundo grupo se haría notar de inmediato.

“El peligro de esta situación actual – la búsqueda egoísta de la fortuna sin producir nada útil a cambio unida al desprecio hacia ciertas laboras valiosas para la sociedad – es que las futuras generaciones enfocan sus esfuerzos en satisfacer su ego en lugar de hacer lo necesario para asegurar que el mundo sea mejor para las generaciones posteriores. La mentalidad en gran parte del mundo después del horror de la segunda guerra mundial era el mejorar la situación del momento, pero la civilización de hoy peligrosamente está enfocada en la satisfacción de los placeres egoístas y la consecución de objetivos temporales e inmediatos. Por esta razón es que se observa el retroceso en la moral y la espiritualidad en comparación con los años cuarenta, cincuenta o sesenta.

“Uno de ustedes dijo una vez ‘muchos se empeñan en ser grandes pero pocos se dedican a ser útiles’. Abran los ojos y dejen que la luz de su espíritu morador les muestre el camino. Los cambios mundiales nacen en el corazón de los seres humanos, y es allí donde el Padre Universal vive y espera para orientarnos. Aquellos que buscan conocer la voluntad del Padre se vuelven útiles para sus hermanos y así son verdaderamente grandes a los ojos de Dios”.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Eternidad Momentánea

“Eternidad Momentánea”
Algo olvidado hace mucho tiempo
por George Mathieu Barnard – 23 de Mayo, 2012.

Era una tarde de invierno relativamente cálida, a finales de junio de 1995. Robert Harrison, Chester Newland y William Forester, tres estudiantes universitarios de edad madura, recibían los últimos cálidos rayos del sol sobre los escalones del dormitorio en el bloque B.

     Se me había hecho tarde para la cena, y me precipitaba hacia el comedor, cuando uno de ellos dijo, “Oye gurú George, danos tu definición de eternidad”.
     No me agradaba ser llamado gurú, pero esa era su idea de lo que debía ser ‘un hipnoterapeuta clínico estudiando mas psicología en el colegio’.
     Me detuve y les expliqué la naturaleza de la eternidad y cómo desde la eternidad llegó el tiempo espacio – más o menos en esas palabras. Se sentaron en aquellos escalones, con las bocas abiertas, y las cejas levantadas con incredulidad, pero ciertamente yo estaba más sorprendido que ellos por lo que acababa de salir de mi boca.
     Mis palabras habían sido muy explícitas y absolutamente sentidas desde el alma.
     En el comedor solo quedaba un pastel de manzana medio congelado, lo cual era ‘mejor que nada’, pero cuando regresé al bloque B, tan solo minutos después, Chester Newland ya se había ido. Solo Robert y William permanecían sentados en los escalones, compartiendo el último cigarrillo.
     Me detuvieron nuevamente, deseando que les repitiera mi respuesta a su pregunta acerca de la eternidad, pues se les había escapado de la mente.
     ¡Vaya! Yo tampoco podía recordar de la nada aquellas frases exquisitas, así que señalé al cielo y les dije que todo eso había sido enviado a mi cerebro y mente desde muy, muy lejos allá arriba.
     Y hasta anoche, la memoria de este evento también se había esfumado.

* * * * *

Ajustador del Pensamiento: “Para ti, el tema de mi futura personalización, nuestra vida eterna para ser disfrutada por ambos, y nuestra eventual unión, es una comunicación importante. Bien podrías preguntarte si habría alguna razón para que los cuatro de ustedes entendieran, incluso por tan solo un momento en el tiempo, el concepto de eternidad. No hay un gran premio por adivinar que para una de las personas en esa corta reunión, todo el esfuerzo fue una pérdida de tiempo. De cualquier forma, hasta en el reino espiritual en donde un esfuerzo desperdiciado puede ser previsto por mí, el ‘hacer lo correcto’ debe ser observado, incluso por los Ajustadores de Pensamiento.

“El propósito de este ejercicio no era que entendieras completamente el concepto de eternidad. No estaba destinado para que tus amigos entendieran el concepto de eternidad. ESo es hasta hoy, y posiblemente por mucho tiempo por venir, una imposibilidad debido a los atributos de la mente que cualquiera de ustedes posee. Lo que ocurrió en esa tarde fue una oportunidad para mí de lograr que pensaran acerca de sus vidas eternas. Únicamente con la cooperación de sus propios Ajustadores de Pensamiento fueron momentáneamente capaces de considerar – y nota que no dije entender – la realidad de la eternidad. Ciertamente, solo por un tiempo.

“Te agradezco que hayas documentado este evento un poco soprendente.”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

http://66.147.244.102/~oneoneq9/1111espiritusguardianes

Una Lección Acerca del Tacto

Urantia, 23 de Mayo, 2012 (fecha de transcripción).
Maestro: El Amado.
Tema: “Una Lección Acerca del Tacto.”

Recibido por Lytske.

El Amado: “En nuestra discusión de hoy hablaré sobre el tema del tacto. Esto es nuevo para ustedes, pues ¿qué podría decirse acerca de un tema tan mundano? Querido mío, el tocar es uno de los gestos más importantes que uno puede hacer. Has escuchado muchas historias acerca de cómo las personas ‘fueron tocadas por un ángel’. Esto no es tan solo una invención fantástica de mentes infantiles. Ciertamente no lo es. Es el mundo celestial acercándose para ayudarte a permanecer en el curso hacia tu eterno destino de perfección. El punto es que muchos minimizan la importancia de lo que parecen únicamente pequeños milagros, y no prestan atención a las lecciones vitales que contienen. También existe otro tipo de tacto, y se trata del toque humano.

“Esto es muy importante, y existe un ‘océano de diferencia’ en el toque humano. No es tan solo el toque físico, sino también el toque mental y el emocional. Tú mismo has experimentado cómo una bella pieza musical puede tocarte hasta en el centro mismo de tu ser. El momento más profundo en una vida humana puede suceder a través del tocar, un momento inolvidable porque permanece vívidamente presente en tu memoria, fácilmente recordable cuando sea necesario. La pregunta surge, ¿estás consciente del impacto que tu toque puede tener en otras personas? Piensa en ello y date cuenta de cómo pasas tu día tocando a las personas, inocentemente pero también irreflexivamente. Deseo que te hagas consciente de cómo puedes dejar una profunda impresión en las personas. Tal vez ni siquiera estén conscientes de tu toque, pero lo haces con una intención amorosa y con ánimo.

“En el tiempo presente, el toque humano es sumamente necesario, especialmente el toque de sanación. El Espíritu utilizará esa ocasión para canalizar la sanación a través de ti. De esta manera, puedes convertirte en un instrumento poderoso para el bien en el planeta, porque puedes tocar a las personas que no son conscientes de lo que sucede, y aun así, se sentirán animadas de alguna misteriosa manera. Tan solo sabrán que las cosas no so tan obscuras como parecían. De la misma manera, puedes llegar a otros a través del teléfono o al escribir para inspirar esperanza, y de esta manera esparcir la luz sanadora a todo lo largo del planeta. Esto es tan necesario en el tiempo presente, pero el medio más importante es tu tiempo de oración sincera, durante el cual estás conectado con El Más Grande Sanador de todos. Tú también puedes convertirte en un poderoso medio de sanación sirviendo como un conducto para otros.

“Alcanzar y tocar a otros en tu tiempo de oración, es la forma más efectiva de todas. Sin embargo, sí invierte tiempo en cada persona o cada situación, para que el espíritu pueda hacer el trabajo. Tú serás simplemente el canal, la conexión a través de la cual el poder sanador fluirá hacia esa persona y situación. Sencillamente no tienes idea de cuán poderosa puede ser la oración sincera de una persona creyente. Esto puede hacer toda la diferencia en la situación del mundo actual. El Dios Todopoderoso aceptará peticiones de oraciones sinceras en cualquier momento, pero estos pedidos también deben estar de acuerdo con la divina voluntad. Así que siempre finaliza tu petición con las palabras ‘aun así, que no se haga mi voluntad, sino la tuya’. Al practicar esta clase de toque, involucras al Divino en tu trabajo, y ¿qué mejor colaboración podrías obtener para lograr un bien poderoso en tu vida?”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
Trata de salirte de las sombras poco a poco — AP.

Solo un Pequeño Impulso de Fe

Alabama, EU de a, Noviembre 24, 2010.
Maestro Desconocido.
Tema: “Solo un Pequeño Impulso de Fe”

Recibido por Oscar.

Maestro: “Es cierto que lo que un hijo desea y está en armonía con la voluntad del Padre siempre es. Sin embargo, en los seres humanos, la percepción de la voluntad del Padre es tan relativa y distorsionada que esto casi nunca ocurre. Son muy pocos los momentos en que los deseos de un hijo humano están en completa armonía con la voluntad del Padre, sin embargo, esto puede ocurrir y ocurrirá a lo largo de vuestras carreras individuales de crecimiento espiritual.

“Es mas sensato hacer lo que hacía Miguel. Cuando se enfrentaba a situaciones en las que su mente mortal se encontraba sin respuestas siempre decía ‘que se haga la voluntad de mi Padre’ y seguía adelante con su vida. Muchas veces los mortales se empeñan en lograr algo que realmente no necesitan ni les traerá ningún valor eterno, enfrentándose una y otra vez al fracaso. Es incluso peor cuando después de tanto tiempo y esfuerzo logran lo que quieren y descubren que no reciben ninguna satisfacción personal y que han perdido un tiempo valioso que pudo haber sido dedicado a una empresa mejor.

“Es difícil para los humanos saber lo que quieren y poner esto en perspectiva con sus carreras eternas. Sin embargo, dentro de cada uno está la orientación divina – la presencia misma de Dios quien puede guiar nuestros esfuerzos y nuestros impulsos hacia actividades mas provechosas que contribuyan a nuestro progreso espiritual.

“Solo necesitas un pequeño impulso de fe para aprender poco a poco a confiar y a dejarte llevar por aquel que solo desea lo mejor para ti y puede ver el final desde el principio. La falta de sabiduría y visión humanas es plenamente compensada por la presencia del Padre dentro del alma humana. Aprovecha este recurso dentro de ti y te asegurarás el éxito espiritual”.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.