El Mundo de Morontia

Distrito de Illawarra, Australia, 19 de Julio, 2012.
Intermedio Jefe Bzutu (ABC-22).
Tema: “El Mundo de Morontia”.

Recibido por George Barnard.

Bzutu: “Las preguntas que surgen cerca y lejos seguramente serán obvias por las respuestas que proporcionaré. Y sí, todavía estoy aquí y no tengo conocimiento de alguna misión para mí mismo o para mi equipo en algún mundo lejano. La vida sigue, difícilmente nos disgustamos, y disfrutaremos ser tanto serios como juguetones con ustedes dos. Estamos cubriendo la existencia evolucionaria, morontial y espiritual, pero difícilmente, admitiremos, como expertos acerca de la última esfera y su fisiología.

“Estamos bien informados acerca de los mundos evolucionarios, los mundos de entrenamiento de criaturas. Los mundos evolucionarios ‘nacen’ de acuerdo a un número estándar de ‘maneras explosivas’, y pueden evolucionar para ser hogares adecuados para una de Sus criaturas de vida más corta, los humanos. Eso es lo que son. Nacen, viven y mueren, y con un poco de suerte habrán logrado que su ‘Espíritu en préstamo’ esté orgulloso por asistirle a Él o Ella ayudando a crecer, así es, a madurar el alma que te verá en el camino hacia la perfección.

“El mundo Espiritual tiene su cuartel general en el Paraiso, los Super-universos y los universos Locales. Sus ciudadanos son creados perfectos, o son perfectos en sí mismos, pero la mayoría de ellos de ninguna forma ha completado sus experiencias en tiempo-espacio. Solo conoces muy pocas de las miríadas de especies de espíritus. Eres incapaz de percibir cualquiera de estos, a menos que ellos deseen particularmente que tú notes su presencia, y entonces sucedería solo cuando vuestro Ser Espiritual lo permitiera.

“El mundo de Morontia es la arena más activa en el tiempo-espacio. Sostiene a una multitud de criaturas de Morontia, pero existen en marcos temporales que están dispuestos incrementalmente desde ‘cercana del tiempo lineal’ en el que vives, hasta ‘cerca de la eternidad’ en donde residen las Personalidades Espirituales. El ‘peldaño más bajo de la escalera’ está ocupado por los Intermedios Secundarios, y en seguida están los Intermedios Primarios, arriba de ellos los Querubines de Morontia, y los siguientes peldaños están ocupados por ángeles y toda clase de criaturas más elevadas.

“Cada una de estas criaturas de Morontia de incontables tipos, desde el más bajo hasta el más elevado, poseen grandes y diversas habilidades. Algunas pueden ‘acelerar el tiempo’, tal como nosotros podemos, y pueden decidir ahora mismo actuar cinco minutos más temprano para efectuar ciertos cambios, controlar vuestro pensamiento cuando se les da permiso, caminar a través de las paredes, tener animales como mascotas al tomarlas de vuestro marco temporal, y por cierto tiempo llevarlas hacia el suyo.

“De la misma forma podemos materializarnos en vuestro reino, y podemos deslizarnos en el de los Intermedios Primarios. Muchas otras criaturas de Morontia son capaces de hacerlo. Sienten vuestras emociones y les enseñan a distancia, y también pueden usar varias corrientes de información simultáneamente. Conforme pasen sus muchos años en los reinos de Morontia, aprenderán acerca de estos asuntos y más, y conforme progresen cada vez más, se les obsequiarán a cambio nuevos y grandes dotes mentales.

“Este es ABC-22. He contestado las preguntas hasta el punto en que se me permitió responderlas. Que estés bien, amigo mío.”

George: “Saludos al pelotón entero y gracias.”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
Trata de salirte de las sombras poco a poco — AP.

Contando las Bendiciones

Michigan, EU de A, 15 de Julio, 2012.
Maestro Ofelius.
Tema: “Contando las Bendiciones”

Recibido por Chris.

Maestro Ofelius: “Hoy es un día para contar bendiciones, pues cada uno de ustedes tienen tanto para estar agradecidos, para tener gratitud y aprecio por todo lo que es: por esta vida de asombro y maravilla, este viaje a través de dificultades y alegrías, que ha sido preparado para ustedes de manera que puedan participar en la creación del universo. Muchas veces es difícil ver realmente qué tan bendecidos son, cuando están tan inmersos en los asuntos del mundo material, así que algunas veces debemos detenernos y acallar la mente, remontarnos en el silencio del momento y expandir nuestra mente, nuestros pensamientos, nuestros sentimientos, y alcanzar ese plano más elevado para apreciar nuestras propias vidas desde la perspectiva del Creador; y al hacer esto, sentimos el amor incondicional, ese sentimiento de verdadera unión, de que pertenecemos a la familia de Dios.

“¿Acaso no es asombroso, amigos míos, cuando se detienen y observan la vida desde una perspectiva superior? ¿Cuándo consideran que la vida que tienen ahora es tan solo el inicio de un interminable viaje de asombro, maravilla y crecimiento? ¿No pueden ver cómo este comienzo es apenas la aclimatación, el pre-requisito elemental necesario para la eternidad? ¿No sienten cuánto han crecido (miren hacia atrás y vean cómo han sido guiados, paso a paso, hasta donde hoy están), cómo ahora tienen mayor autocontrol sobre el ego, cómo han dejado ir la negatividad y los conflictos que este mundo puede infligir en vuestras mentes y actitud hacia la vida, hacia ustedes mismos y hacia otros?

“Detengámonos ahora y contemos nuestras bendiciones, y estemos agradecidos por todo lo que son y en todo en lo que se convertirán. Seamos agradecidos por las oportunidades que abundan en nuestras vidas y porque tenemos un completo control sobre nuestra voluntad para elegir el camino por el cual viajaremos. Dense cuenta de que ninguna otra persona, institución o entidad, los controla a ustedes o a su destino, sino que se les ha otorgado la libertad de crear cualquier realidad que elijan tener en esta vida y en la eternidad. Sí, el camino algunas veces puede ser difícil de andar y la vida parece dura, ¿pero acaso no ven cómo estas adversidades se convierten en la causa misma que los hará libres y les dará la capacidad de apreciar el contraste, de conocer lo más bajo de lo más bajo, y después levantar el vuelo hacia lo más alto de lo más alto? ¡Qué criaturas tan maravillosas son para experimentar la vida tan dinámicamente!

“¿Alguna vez han experimentado el amor verdadero, sentir y compartir con otra persona la más íntima expresión de la falta de egoísmo, del querer y de la pasión? Si no es así, entonces todavía existe la oportunidad para que observen el reflejo del Creador en otros, y está esperando a que la busquen y encuentren. El Creador desea que vean y descubran este amor verdadero en otros, de manera que puedan apreciar el amor supremo, el amor divino que existe entre el Padre y el hijo, Dios y sus hijos creados. El amor que ustedes experimentan en esta vida es tan solo una muestra del ‘súper amor’ que experimentarán conforme viajen hacia el interior y encuentren al Dios de toda la creación. Mientras más cerca lleguen, más resplandecerán con ese brillo divino que enlaza y une a los universos.

“Deténganse ahora y consideren todas estas bendiciones. ‘¡Gracias Dios por darme vida!’

“Paz para ustedes,
“El Círculo de Siete.”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
“El dar de uno mismo, la iluminación de la verdad, y el alivio del sufrimiento
son los caminos más nobles hacia la conciencia superior.” — Maestro Ofelius, 2009.

Venganza versus Justicia

Chicago, EU de A, 9 de Julio, 2012.
Maestro Proloteo.
Tema: “Venganza versus Justicia.”

Recibido por Valdir Soares.

Proloteo: “Comencemos esta lección proponiendo que hay asuntos que parecen buenos, pero al observarlos más de cerca resulta que son males disfrazados. Un ejemplo es el tópico actual de Venganza versus Justicia. Puede parecer que la Venganza implica algo similar a la justicia, pues aparenta compartir algunos aspectos con la justicia, tales como la retribución o el castigo. De hecho, la venganza no tiene nada que ver con la Justicia, ya que la primera pretende emparejar los asuntos de acuerdo a estándares personales, mientras que la segunda busca rectificar los asuntos, hacer lo correcto de acuerdo a la ley. La adherencia al gobierno de la ley es una marca de una sociedad avanzada, en tanto que la aceptación de la venganza es una característica residual del barbarismo.

“La venganza puede originarse a partir de un sentimiento justo, la necesidad de castigar lo incorrecto y la maldad en contra del inocente. Aún así, la idea de encontrar justicia por mano propia es totalmente repulsiva ya que permite a la parte ofendida practicar la misma violencia que él o ella condenaron en primer lugar. Incluso cuando la ley permite a la sociedad castigar cometiendo la misma violencia, esto es un signo de primitivismo social. Más aún, el deseo de venganza proviene de un yo inmaduro y errado, que no puede tratar con la injusticia perpetrada en contra del yo o de alguien más, manteniendo al mismo tiempo una actitud espiritual.

“Hay mucha verdad en el dicho ‘el hombre puede burlar a la justicia humana, pero nunca a la de Dios’. A final de cuentas, desde una perspectiva universal, la venganza muestra la ignorancia o la indiferencia hacia la justicia inherente en el universo de universos. De hecho, existe una ley universal divina que compensa y ajusta todo lo que se opone a la voluntad de Dios. Dicha ley puede llamarse Karma, retribución, pago, o el ‘efecto bumerang’, lo que mejor encaje con vuestras creencias. Básicamente es la justicia natural del universo en acción, buscando el cumplimiento final de la voluntad del Padre.

“Para los seres humanos es difícil sobrellevar una falta de justicia, lo cual es muy común durante el presente desarrollo social en Urantia. Y esto puede crear la impresión de que en algunos casos la venganza es justificable. La venganza puede traer satisfacción, pero nunca justicia. La justicia, en sociedades civilizadas, implica la necesidad de un ‘proceso legal’ en el que se haga responsable a una persona por los crímenes cometidos, y que se garantice el derecho a defenderse. La venganza ‘coloca’ erróneamente en el individuo las funciones de legislador, juez y ejecutor, lo cual obviamente es ilegal. Aún así, cuando toda esperanza en la justicia humana esté perdida, confiar en la justicia de Dios es lo mas correcto y humano que se puede hacer.

“Algunos antiguos registros en Urantia equivocadamente describen a Dios como el ‘Vengador del inocente’. Tal concepto primitivo hace legitima la práctica de la venganza entre las personas temerosas de Dios y conduce a la idea de que buscar la venganza es, en cierta manera, hacer el ‘trabajo de Dios’. El Padre no está en el negocio de vengar a las personas. Él hace justicia, no porque Él ame al inocente más que al ofensor; más bien, los ama a ambos por igual, e imparte justicia porque es algo inherente en Su carácter.

“Yo soy Proloteo, tu amigo y tutor en las alturas. Paz para ustedes.”

Traducido por Perla Téllez Garza.

© Grupo de Progreso 11:11.
Has encendido una Luz y esa Luz se convertirá
en un Fuego Deslumbrante—ABC-22.

Una Exhortación de un Ajustador del Pensamiento – Parte 2

Alabama, EU de A, 17 de Diciembre, 2010.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Una Exhortación de un Ajustador del Pensamiento – Parte 2”

Recibido por Oscar.

Ajustador: “Aprende a depender solo de Mi. Nada en este mundo te dará una satisfacción verdadera. Solo las expresiones y relaciones del amor entre tu y tus hermanos tienen valor eterno. Invierte tu tiempo y tus recursos en esas cosas que tienen valor eterno. Tu tiempo en esta tierra es limitado y precioso. No lo malgastes. Al poner tu confianza en mi y convertirme en tu primera necesidad, verás que siempre te sentirás satisfecho y las necesidades artificiales del mundo ya no te afectarán. ¿No has descubierto ya que las verdaderas necesidades físicas se pueden contar con los dedos de una mano? ¿Te falta alguna de estas hoy? No. Entonces ¿por que te preocupas?

“Lucha por crecer. El hecho de que estés satisfecho no significa que hayas alcanzado lo máximo de tu potencial. Al descubrir que es muy poco lo que necesitas, no olvides que siempre hay algo que aprender. Tu destino es volverte como Dios, el Creador de todo y quien todo lo sabe. Supongo que sabes que necesitas mucha preparación para alcanzar semejante nivel. No dejes nunca de avanzar. Continúa explorando maneras de ser mejor.

“Hay algunos que al sentir que han satisfecho sus necesidades materiales sienten que no necesitan hacer mas nada para crecer. Yo te pregunto ¿si ya has llenado una habitación de tu casa hasta el tope, seguirás perdiendo tu tiempo intentando meter mas cosas? ¿No sería mejor buscar otras habitaciones que permanecen casi vacías? La satisfacción de tus necesidades materiales es solo una habitación en tu casa, solamente un área de tu vida. Si ya has llenado esta área para la satisfacción de tu alma, explora las otras áreas que están descuidadas. Ten presente que tu tiempo aquí es limitado. Tal vez no sea la mejor idea el llenar una habitación de tu cada hasta el tope antes de moverte a otra habitación. Tal vez tu tiempo se termine y hayas pasado toda tu vida en la misma habitación.

“Se feliz. Tu felicidad no debería depender de cuanto dinero tienes en tu cuenta, de donde pasas las vacaciones o de como te entretienes. Tienes una idea errada de la felicidad. La felicidad no es la paz de estar solo ni la libertad para hacer lo que quieras. Ustedes en su mayoría ven la felicidad como una foto, una escena. Esto es solo una imagen. La felicidad no debería ser cuestión de unos pocos instantes guardados en un álbum mental de recuerdos. La verdadera felicidad es duradera, sin fin y sin contexto. Es una sensación que proviene de adentro, que surge de manera espontánea, te llena y muchas veces te sorprende.

“El primer paso para encontrar esta felicidad es olvidar tu concepto erróneo de la felicidad, estar buscando constantemente esos retratos para tu álbum mental. Aprende a vivir en el momento. Disfruta de estar donde estás, o por lo menos centra tu atención en el presente, sin vagar mentalmente ni fantasear sobre donde te gustaría estar. Con frecuencia ven a mi y yo te mostraré y te haré sentir una felicidad verdadera. Yo soy la fuente de la cual tu te originas. Al venir a mi te asomas a tu destino eterno y a la creciente felicidad de aquellos que viajan al Paraíso”.

© Grupo de Progreso 11:11.
Trata de salirte de las sombras poco a poco — AP.

Una Exhortación de un Ajustador del Pensamiento – Parte 1

Alabama, EU de A, 17 de Diciembre, 2010.
Ajustador del Pensamiento.
Tema: “Una Exhortación de un Ajustador del Pensamiento – Parte 1”

Recibido por Oscar.

Ajustador: “La vida está llena de luchas. Son necesarias. Cuando haces ejercicio comprendes que debes esforzarte, que debes soportar cierta incomodidad por un rato si quieres estimular a tu cuerpo para que se haga mas fuerte. Así mismo ocurre con el alma humana. Debe superar ciertas pruebas y pasar por ciertas situaciones para volverse fuerte, confiable y de carácter firme. Una de estas virtudes deseables es la paciencia. ¿Como aprenderás a ser paciente sin jamas tener que esperar por algo que deseas ? No hay ningún programa de estudios sobre este mundo que enseñe la paciencia, pero la vida ofrece oportunidades abundantes para dominar este valor de supervivencia.

“No cesaré en mi empeño de convertirte una persnalidad maravillosa, en una expresión de la perfección. Siempre haré lo mejor para ti. Siempre estaré contigo para ofrecerte mi ayuda, mi orientación y mi consuelo. No puedes hacer nada para disgustarme y mi amor por ti es un hecho. No tuviste que hacer nada para que te amara desde el principio y ahora que comienzas a descubrirme y a conocerme no te abandonaré. Has decidido caminar por mi senda y mi promesa ha sido desde el principio llevarte de la mano y elevarte a las alturas – hasta el mismo Paraíso – para que seas uno conmigo, similar a mi. Me gustaría que aceptaras mi plan y desde ahora comencemos a trabajar juntos, con mas enfoque, con mas diligencia, con una mayor buena voluntad y con mas armonía. Sígueme y verás lo que he preparado para ti a lo largo del camino, un camino único y preparado exclusivamente para ti, lleno de lo que realmente es lo mejor para ti.

“¿Acaso no sabes lo que puedes hacer hoy para ser mejor? ¿Cuales son las causas mas frecuentes por las que sufres, por las que te disgustas? ¿Como podrías ser mejor a partir de hoy mismo? A cada momento se presenta una oportunidad para decidir. Es con cada pequeña decisión que creces y te vuelves mas útil para Mi y para tus hermanos.

“En el futuro, serás tan confiable gracias a tu larga experiencia y capacitación, que se te podrá enviar a los rincones mas remotos del universo para trabajar a solas, con la certeza absoluta de que nada ni nadie hará que te desvíes del camino del Padre. Así como Miguel vino a este mundo, así mismo irás tú a los nuevos universos del tiempo y el espacio para mostrarle a esos hijos del futuro la luz de la verdad. ¿No es maravilloso que hoy mismo puedas a comenzar a hacer la tarea que se ha preparado para ti millones de años en el futuro?

“Se flexible. No siempre podrás hacer lo que deseas, por muy maravilloso que sea. No dejes que las decepciones te alteren demasiado. Todo lo que es bueno llegará tarde o temprano. El tiempo es solo un reflejo de la eternidad. Hoy intentas hacer de este mundo el cielo en la tierra, una esfera de luz y vida, pero parece ser una tarea imposible. Para tus ojos hace falta mucho esfuerzo y mucho tiempo. A mis ojos esto ya ha ocurrido. El tiempo (lineal) tan implacable para ti y tus hermanos es completamente irreal para mi.”

© Grupo de Progreso 11:11.
Trata de salirte de las sombras poco a poco — AP.